На всю жизнь я не мог читать по-французски. Когда мы миновали дорожные знаки, они показались нам знакомыми. Знаки «Стоп» по-прежнему представляли собой красные восьмиугольники, даже если они говорили «Аррет» {Стоп}. В то время я был немного навеселе и не знал, почему мы решили поехать в Монреаль, чтобы выпить посреди ночи, но поскольку это было мое первое путешествие за пределы страны, я был полон решимости сделать его незабываемым.
Пограничники пропустили нас троих без происшествий, им нужны были только наши водительские права вместо.