Джордж, Айсольде и латунное кольцо в горошек, глава V

Изольда встречает Терри, и Боб предлагает схему заработка.…

🕑 17 минут минут романы Истории

Глава V Изольда проснулась в поту. Солнце палило на нее, и ее волосы прилипали ко лбу. У нее болело бедро, и у нее была трещина в шее из-за того, что она неправильно лежала. Она посмотрела на часы.

9:00 он сказал. «Черт», - подумала она. А потом: «Мне действительно нужно в туалет». Она села и огляделась.

Она была на недавно скошенном поле. Щетина была высотой около четырех дюймов. Ярдах в 100 слева от нее была линия леса. Справа она могла видеть вдалеке дома. Она чопорно встала и собиралась пойти в лес, чтобы уединиться, когда услышала, как по дороге едет трактор.

«О, супер», - подумала она. «Что мне нужно, так это какой-нибудь фермер из Бодина, который перебирает все мое дерьмо граблями». Она наклонилась и начала собирать свое оборудование, когда рядом с ней подъехал трактор. "Эй! Вы не можете разбить лагерь здесь!" - крикнул тракторист. «Я не в походе.

Я ухожу». - крикнула она в ответ. "Какие?" он спросил. Затем он добавил: «Дай мне выключить эту штуку. Я ничего не слышу из-за ракетки».

Сказав это, он выключил мотор и спрыгнул с водительского места. "Итак, что вы сказали о скорби?" он спросил. «Не скорблю», - ответила она. "Уход." "Ой.

Так скоро? Я имею в виду, что вы только что приехали. Тебя вчера не было здесь, когда я косил ».« Вчера я был на Восточном берегу. «По ту сторону Истона», - сказала она и тут же задалась вопросом, почему она ему это сказала.

«Мой домовладелец живет там, - сказал он. "Ты не от него, так что же привело тебя сюда?" «Я поссорился с моим другом прошлой ночью, поэтому я вышел. Послушайте.

Есть ли здесь какое-нибудь место, где я могу пописать? Мне действительно нужно идти». Он засунул руки в карманы и огляделся. «Конечно», - сказал он.

«Вы можете писать где угодно. Это то, что я делаю». "Боже мой!" она думала. «Этот парень действительно Бодин». Вслух она сказала: «Выглядит публично, не так ли?» «Дайте мне вашу палатку.

Я накину ее на колеса и сиденье трактора, и вы можете пописать под нее», - ответил он. Он схватился за угол палатки и начал тащить ее к трактору. «Может, он уже не такой Бодин после все, - подумала она.

Она сказала: «Спасибо. Думаю, это должно быть сделано. Повернитесь спиной, если не возражаете.

Есть некоторые вещи, которые женщина любит держать в секрете ».« Хорошо », - сказал он. Повернувшись к ней спиной, он продолжил.« Сестра моего друга, когда мы были детьми, говорила: «Если бы они не видели раньше они не знали, что это такое. А если и знали, они поймут ».

Изольда вышла из-под палатки. "Кто был твоим другом?" - спросила она, как она надеялась, обычным тоном. "О, парень, с которым я ходил в школу. Днем мы играли в мяч.

Его сестра крала журналы Playboy из-под его кровати, пока мы играли. Он знал, что это должна была быть она, потому что она никогда не расставляла их в правильном порядке, и если бы его мама возилась с ними, она бы вышвырнула их. Изольда глубоко вздохнула.

«Я думаю, что ты». Лучше сядь, - сказала она. - Я знаю эту девушку. Я - она. »« Черт возьми? »- ответил он.« Это действительно маленький мир, не так ли? Хорошо.

Не говори мне свое имя. Дай-ка посмотреть, смогу ли я вспомнить. Это начинается с I. Иззи? Нет, это пчелиная леди в фильме про цыплят.

Ирэн? Нет, это девушка из песни Ледбеттера. Ирма? Нет, это была Ширли, играющая шлюху. Я гм Это что-то. Изольда! Это оно! «Ты Изольда!» - воскликнул он.

«Ага, это я», - сказала она. «Как ты здесь оказался? Я слышал, ты вышла замуж за какого-то корпоративного парня, у тебя родился ребенок и все такое, - сказал он. Но он сбежал с какой-то бимбо-секретаршей, а моя дочь забеременела и переехала к этому парню, а я познакомился с сумасшедшим механиком-музыкантом, который, я могу добавить, постоянно меня бесит, хотя я его люблю… «и она могла продержаться так час, но их прервал крик с дороги.« Я думал, ты сказал, что ты сказал, что собираешься сделать это сено сегодня », - крикнул мужчина. с другой стороны трактора подъехал белый кадиллак с откидным верхом.

«Эй, Боб, - сказал тракторист. - Я только что разговаривал со старым знакомым. Я хочу, чтобы вы познакомились… »« Мы встретились », - сказали Боб и Изольда в унисон.« Положите свой хлам в мою машину, чтобы Джексон мог вернуться к работе », - сказал Боб.« Это ваше имя? Джексон? Это как-то необычно.

Твоего отца зовут Джек? »- спросила Изольда.« Нет, он всех так называет. Говорит, что во время войны было очень модно », - ответил тракторист.« Ну, а как вас тогда зовут? »- спросила Изольда.« Я думала, вы двое знаете друг друга. По тому, как вы сидели, это выглядело так, будто вы разговаривали по душам, когда я подъезжал. Но поскольку кажется, что вы не были официально представлены, позвольте мне оказать честь, - сказал Боб. Он продолжил: - Изольда, я бы хотел, чтобы вы познакомились с моим арендатором, Тервиллигером.

Терри, поздоровайся с моей партнершей по танцам Изольдой, садись в трактор и возвращайся к работе ».« Вам, юная леди, нужно сесть в мою машину и немного покататься. В четверти мили отсюда есть жук-фольксваген лососевого цвета. Он задран спереди и имеет пару ног, торчащих из-под него. Я думаю, тебе нужно поговорить с другим концом ноги.

И вам нужно вымыть лицо и вычесать сена из волос. Ты выглядишь так, будто провела ночь на коровьем пастбище ».« Боже! »- подумала Изольда.« Он такой же, как дедушка Штольцфус. Он берет на себя ответственность даже без вашего разрешения. «Вслух она сказала:« Ну, мне нужно привести себя в порядок ». И я хочу получить остальное.

Но я не хочу разговаривать с Джорджем. Я все еще злюсь на него ».« Почему ты злишься на него? И действительно ли стоит уезжать? Вы двое вчера вечером выглядели такими влюбленными, - ответил Боб. - Он кажется достаточно милым парнем. И он чертовски хороший музыкант, - продолжил он. - Вот почему я здесь.

Я хочу нанять его и его соратников за небольшую идею, которая у меня есть, если они заинтересованы ». Изольда оживилась.« Какая работа? »- спросила она.« Нет, - сказал он. - Я только говорю это. однажды. Кроме того, если ты уйдешь от него, это не твое дело.

Если бы вы были его менеджером, с контрактом и всем остальным, все было бы по-другому. «Конечно, тогда мне пришлось бы сказать ему, что он дурак из-за того, что влюбился в своего менеджера, но я не думаю, что это так, поэтому не стоит беспокоиться об этом». Он откинулся на спинку кресла и улыбнулся про себя.

не отвечает. Она думала, что если этот парень говорил о постоянном концерте, Джорджу понадобится менеджер. И она знала, что это именно тот человек, который подходит для этой работы.

Кроме того, она действительно не хотела оставлять Джорджа. Она просто хотел, чтобы он получил машину, которая не ломается все время, и помогать ей время от времени по дому. Боб вытащил машину на подъездную дорожку позади VW. «Эй, Джексон! У вас есть компания, - весело крикнул он. Когда Джордж выскользнул из-под машины, Боб сказал: «Посмотри, что я нашел на дороге кусок».

Джордж встал, моргая в ярком солнечном свете. гостиная и кухня, - сказал он. - И я купил мышеловку. «Просто ??» - воскликнула Изольда.

«Ты собираешься избавиться от мышей в этом месте с помощью ловушки? Ты в своем уме? »« Ну, он достаточно большой для трех или четырех человек, - сказал Джордж. - Я приманил его арахисовым маслом. Это то, что парень из зоомагазина сказал, что подойдет лучше всего. "Она внезапно осознала, что он купил клетку, как для домашней мыши или хомяка." Вы не можете приручить полевых мышей. Они дикие животные, - сказала она.

- Почему нет? - спросил Джордж. - Они привыкли находиться в доме, и они привыкли находиться среди людей. Кроме того, - продолжил он, - я не хотел их убивать. Это кажется неправильным - выносить смертную казнь из-за того, что ты такой, какой ты есть. Вот почему я никогда не могла терпеть священников и все их дела о «смертном грехе» ».

Это подвело Изольду. Она никогда ничего не рассказывала о своем греховном поведении в подростковом возрасте. Терри сегодня утром.

"Знаешь что, Джордж?" Нам надо поговорить. Но прямо сейчас я пойду умываюсь и причесываюсь. Дедушка… "она почти сказала Stoltzfuss, но поймала себя, прежде чем он выскользнул." Боб, здесь говорит, что я выгляжу так, как будто я ночевал на коровьем пастбище. " сказал ей в спину.

Он повернулся к Бобу и сказал: «Она, знаете ли. Что привело тебя сюда? Вы тот парень, который был на вечеринке вчера вечером. И вообще, как ты меня нашел? »« Ну, как короткая рука, довольно сложно спрятать VW цвета лосося. Вы не видите слишком много таких вокруг.

Особенно с лицензионным ярлыком, на котором написано «ПОЛКА». Джордж усмехнулся. Персонализированный ярлык был подарком на день рождения от Изольды в прошлом году, и он особенно гордился этим. «Как бы то ни было, - продолжил он, - я вам скажу. оба после того, как Изольда возвращается.

Похоже, вы двое сражаетесь. Во всяком случае, на некоторое время. Изольда вышла на улицу, неся открытую банку кока-колы в руке и складной стул в другой.

Под мышкой у нее был блокнот на спирали. Она поставила кока-колу на землю и развернула стул. Когда она села, она сказала: «Хорошо. Что за история?» "Зачем нужна продуктовая тетрадь?" - спросил Джордж. «Что ж, если я собираюсь быть твоим менеджером, мне нужно делать заметки», - сказала она ему.

«Менеджер? С каких это пор мне нужен менеджер? И чем управлять?» - спросил Джордж. «Ого! Ого! Изольда, вы намного опережаете все», - вмешался Боб. Затем он сказал: «У вас есть дополнительный стул для старика?» «Скорее возвращайся», - сказала Изольда. И она вернулась в дом. Она снова появилась в дверях, неся два кухонных стула.

У нее в зубах была ручка Bic. «Хорж», - сказала она вокруг ручки, - «мне следует» или «ты тоже». Джордж взял у нее стулья, и она вынула ручку изо рта. «У Боба есть для вас какое-то предложение.

Но послушайте. Вы починили тормоза?» «Я только что закончил вставлять новую стропу, когда вы, ребята, подъехали, но мне еще нужно выпустить воздух», - ответил он. - Я могу помочь тебе с этим позже, - сказала она.

- Сейчас нам нужно услышать, что скажет Боб. Ладно, Боб, все твое слово ». Итак, Боб начал.« Это может занять некоторое время, чтобы изложить его, но в целом я хочу нанять тебя и твои коллеги на постоянное выступление. А теперь не слишком волнуйтесь, потому что я не думаю, что в первый год или около того будет много моего, но вот мой план.

Как вы, возможно, догадались, если вы посмотрели на свой чек прошлой ночью, мое полное имя Роберт А. Кёнинг, и мне принадлежит тот небольшой парк недалеко от Истона, где у нас был пир крабов. Как я сказал вчера вечером, раньше я играл на кларнете. Я работал с полькой-группой в этой области, возможно, вы слышали о них The Rhinelanders.

Раньше мы регулярно играли в Бопст-парке, здесь, в Пасадене, а в послевоенные годы - в парках развлечений Глен Эхо и Гвинн Оук. В те времена в каждом парке развлечений был танцевальный зал. Обычно его называли бальным залом, но это немного напрягало. Как бы то ни было, и в Балтиморе, и в Вашингтоне проживало много европейцев, поэтому большой интерес вызвали группы, исполнявшие европейскую танцевальную музыку. Не только польки и тарантеллы, но и шоттиши, вальсы, юморески и мазурки.

Я был пожизненным членом Musician's Local 40-543 в Балтиморе, поэтому, когда я случайно стал вооруженным музыкантом, меня не могли выгнать. Я до сих пор получаю полугодовой чек из Целевого фонда музыкантов. Я действительно не нуждаюсь в нем, поэтому я жертвую его Немецкому сиротскому дому на Блумсбери-авеню в Катонсвилле. Я не люблю просто отдавать им свои, поэтому я покупаю старые инструменты и ремонтирую их, чтобы дети могли пользоваться ими.

Но я отвлекся. Я также дружу с советом по зонированию округа Талбот. Я неофициально разговаривал с ними, и они неофициально поддерживают мою идею.

Я хочу построить на территории парка небольшой танцевальный зал. Люди могут прийти и насладиться природой, немного поесть и потанцевать. Я знаю, что они не будут выходить каждый вечер или даже каждые выходные, но по мере того, как ходят слухи, мы можем расширить клиентуру. В течение недели мы также предлагаем уроки танцев. В конце концов, я хочу нанять людей, чтобы они тоже учили детей играть на музыке.

Также у меня есть деревянные американские горки, старая карусель и миниатюрный поезд. Сейчас все они разнесены и хранятся на складе в Кантоне. Я хочу привезти их в парк и нанять механиков и техников для их установки и обслуживания.

У меня есть линия на колесе обозрения, но я должен подождать до тех пор, пока я не получу одобрение FAA на конструкцию, расположенную высоко на подходе z к Easton Airpark. У меня также есть несколько вертолетов, и я намерен предложить трансфер до аэропорта для поездок на вертолете. Если вам и вашим друзьям интересно, я бы хотел, чтобы вы были домашней группой.

Когда вы не работали в Кенинг-парке, вы были бы доступны для проведения свадеб, вечеринок и тому подобного. Вам, конечно, понадобится менеджер, чтобы вести дела с вашими книгами и всем, что у вас есть, не так ли? - Он замолчал и, вынув большой платок из набедренного кармана, вытер лоб и макушку лысины. Джордж открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Боб продолжил. «Есть заминка; у меня есть друг, который играет на кларнете.

Я хочу, чтобы вы впустили его. Я бы взял его с собой, чтобы познакомить вас, но прямо сейчас он занят заготовкой сена на моей собственности». Он кивнул Изольде и сказал: «Ваш друг здесь встретил его, и, похоже, они довольно хорошо поладили».

Сердце Изольды билось сильнее. Она открыла рот, чтобы что-то сказать, но затем закрыла его, как будто потеряла ход мыслей, что было недалеко от правды. Она не переставала думать о Терри с тех пор, как оставила его ехать домой на машине Боба. Она представила, как он сидит на сиденье трактора, его рукава рубашки закатаны выше локтей, а его бронзовые мускулы руки дрожат, когда он маневрирует трактором и граблями по полю. Как только Боб заговорил, она поняла, что нет необходимости делать заметки, и позволила своим мыслям блуждать, пока он красноречиво рассказывал о своих идеях относительно парка развлечений.

Она только что решила, что, когда все закончится, она приготовит кувшин холодного чая, чтобы отнести Терри, и задавалась вопросом, как она собиралась не помогать Джорджу с тормозами, когда упоминание Боба о нем ее огорчило. назад в настоящее. «Да. Менеджер», - сказала она. «Не Терри.

Я. Я был бы менеджером». «Ну, это вроде того, что я имел в виду», - ответил Боб.

«Но в любом случае, - продолжил он, - я думаю, Терри должен зайти сюда, когда он умирает от сена». «Было бы здорово, - сказал Джордж. - Он знает что-нибудь о помощи с тормозной работой?» «Почему?» Разве ты не спрашиваешь его, когда он сюда приедет? »- сказал Боб. С этими словами Боб встал и, снова вытер лоб, пошел обратно к своей машине.« Я пойду приготовлю холодный чай », - сказала Изольда. «Когда придет Терри, я думаю, он будет пить», - Джордж залез обратно под машину и крикнул Изольде: «Почему бы тебе тоже не зацепить шланг? Я полагаю, он захочет смыть из шланга косящую пыль ».

Джордж подумал о том, как в детстве он помогал соседу с сеном. В конце дня они прыгали в пруд, одежду и все такое, Чтобы смыть пыль и семена. Он вспомнил, как приятно чувствовать себя в холодной воде пруда.

Изольда положила чайные пакетики и горячую воду из-под крана в кувшин и поставила их на крыльцо, чтобы они просачивались на солнце. Когда она разматывала шланг и подключив его к крану, она внезапно представила себе Терри, стоящего там, мокрого от влаги, и его промокшая одежда прилипала к его телу. Она представила его джинсовую рубашку с расстегнутым воротником, прилегающую к его груди, и брюки цвета хаки, сморщенные и помятые на его ногах, показывая огромную выпуклость в промежности. И вдруг ей в голову пришла новая лимерика.

Жил-был мужчина из Франции, у которого пенис висел в штанах. У него было такое тело, что он едва мог ходить, Но девушкам нравилось, как он танцевал. Она хихикала про себя, когда подошла к дому и тащила за собой шланг. "Что в этом смешного?" - спросил Джордж. Он вышел из-под машины и стоял там, вытирая руки оранжевой механической тряпкой.

«О, ничего. Я просто мечтала о Кенинг-парке», - солгала Изольда. Она сразу почувствовала странное ощущение у основания черепа; она никогда раньше не лгала Джорджу, и ей на мгновение пришло в голову, что что-то внезапно изменилось. Но эта мысль, хотя и мимолетная, возникла так же быстро, как и появилась. Она посмотрела на Джорджа и улыбнулась.

"Разве это не здорово?" она спросила. "Боб предлагает вам постоянную работу?" «Я подумал, - сказал Джордж, - что ему не нужно нанимать механиков для ухода за аттракционами в парке аттракционов. Я могу крутить гаечные ключи там так же легко, как и где бы то ни было. Интересно, есть ли у Боба лицензия оператора парка, на котором я могу работать.

под. «Почему бы тебе не спросить Терри, - предложила Изольда. - Кажется, он хорошо знает старика, и, вероятно, знает это тоже». «Я просто сделаю эту мелочь», - сказал Джордж. «Не дай мне забыть, хорошо?» - добавил он.

Ему было интересно, почему она сказала: «… он, кажется, знает старика», когда именно Боб сказал, что знает Терри, но потом он вспомнил, что Боб сказал они разговаривали сегодня утром. Затем он подумал, где она ночевала, но вспомнил, что она сказала: «… на коровьем пастбище…», и избавился от внезапной боли ревности. про себя: «Почему я вдруг стал задумываться о ней?» Но он сказал: «Я приму душ и стряхну немного жира с моих волос». Не могли бы вы приготовить мне стакан чая со льдом? »« Хорошо », - был ответ.

Похожие истории