Четыре прощальных стихотворения: Дон Кихот и его госпожа

Стихотворение 2 Прощальных стихов…

На коленях преклоняюсь, мадам. Я проносился через холмы, мой шлем блестел, и героически сражался в безумии моей любви к тебе. Я скакал сильно и прыгал через высокие стены, твое имя струилось по моему подбородку.

Я воспел ваше имя звездам, сударыня, сонеты, вырванные из моего сердца, когда я ехал в небо на своем жеребце. Я хорошо служил вам, мадам, достойный странствующий рыцарь со щитом и копьем, и много раз преклонял колени перед вами, протягивая эти покрытые волдырями руки для вашего прикосновения. Но вы бы только кивнули, мадам, или посмотрели мне в спину на друга через комнату.

или картина на стене, или вы читали бы книгу, или отвернулись, как будто меня там не было, и никогда не увидели бы мои глаза, обожающие вас. Я кланяюсь, мадам, из-за падения с ветряной мельницы, из-за слишком долгого сновидения на солнце, из-за того, что все эти запыхавшиеся годы мы ждали, чтобы наши руки соприкоснулись. А теперь, сударыня, когда я поворачиваюсь, чтобы уйти, не проклинайте мои отчаянные хватки за воздух, не насмехайтесь, а смотрите на меня как на того, кто по-своему глупо сражался за вас. Прощайте, мадам.

Похожие истории