Моя милая Рейн. Холод вечернего воздуха в Лондоне в январскую ночь временами был почти невыносим. Пронизывающий холод проник глубоко в мои кости сквозь слои униформы. Пока я стоял на вокзале в ожидании поезда в Норидж через Ипсвич, мои мысли отражались в последних трех месяцах моей жизни. Это было в конце января 1944 года, и меня только что повысили до капитана ВВС США.
Вместе с этим повышением я получил командование собственной командой. Видите ли, до этого я был вторым пилотом в экипаже бомбардировщика B-17 92-й бомбардировочной группы,.