Лучшие друзья навсегда - часть седьмая из тринадцатой

Трясина путаницы.…

🕑 42 минут минут Любители жены Истории

ГЛАВА 13: «Ну, смею ли я надеяться, что худшее уже позади?» сказала Клэр. «Вряд ли. Он будет искать доказательства того, что все, что мы предложили, было фикцией, но в долгосрочной перспективе, возможно, все получится», — сказал он. «И он еще не просил адвоката вмешаться, но он все еще может, так что это небольшая проблема».

"Да, ну, все, что мы можем сделать, это надеяться, я думаю", сказала она. «Это такси, фургон, который он всегда использует, чтобы передвигаться, должно быть для него очень хлопотным. Есть автомобили, которые имеют оборудование, позволяющее людям с ограниченными возможностями, таким как он, водить машину и передвигаться», — сказал он.

«Они очень дорогие. Он не мог себе этого позволить, но мы могли. Заставить его принять что-то такое большое, большое для него было бы проблемой». - Да, я слышал о таких машинах.

Но ты прав, даже если предложить ему что-то подобное, он подумает, что мы пытаемся его подкупить. Нет, это должна быть его идея. он когда-нибудь спрашивает нас об этом, мы не должны казаться слишком счастливыми, чтобы приспособиться к нему. Чувак, этот мой бывший иногда заноза в заднице, несмотря ни на что, - сказала Клэр. — Наверное, — сказал он.

«Вы знаете, что это одна из областей, где мы действительно можем убедить Сэмми помочь нам. Стоит поговорить с ним об этом, хотя бы косвенно». Она взглянула на него.

«Вы знаете, да, я думаю, что это может быть именно так. И, как вы сказали, косвенно. Мы не можем оказывать на него давление», — сказала Клэр. «Хорошая новость заключается в том, что Ребекка может стать катализатором решения всех наших проблем, его и наших», — сказал он. — Похоже на то, — сказала она.

«Но другая важная персона все еще ждет, чтобы укусить нас за задницу». «Да, женщина. Черт, я бы купил ему одну, если бы он никогда не узнал об этом и в конечном итоге возненавидел бы нас больше, чем сейчас», — сказал он. — Забавно, — сказала она. «Ты не можешь купить любовь, Родни, а рабство по-прежнему незаконно.

И, если тебе интересно, ты не купил меня». — Я знаю. Вы — одна из немногих неподкупных, кто действительно женится по любви, а не по деньгам. Мне повезло, — сказал он. — И мне тоже повезло, я имею в виду.

Это единственное, о чем я сожалею, когда вышла замуж за Джима. Мы были молоды и думали, что у нас все получится. Но потом появился ты, и я понял, в глубине души я понял, что совершил ошибку.

Не потому, что Джим был плохим мужем; он был хорошим мужем и хорошим человеком. Я просто не любила его настолько, чтобы быть одинокой женщиной, не для него. К слову о дерьмовых решениях, — сказала она.

— Да ну, вода под мостом. В какой-то момент мы должны надеяться, что он найдет кого-то, какую-нибудь женщину, которая полюбит его так, как он того заслуживает. Во всяком случае, это надежда, — сказал он. — Знаешь, я возьму дело в свои руки и поговорю с Сэмми о машине и о том, как это облегчит жизнь Джиму и Ребекке.

Я действительно думаю, что это одна вещь, которая должна произойти. Мужчина должен уметь двигаться. На этот раз он должен принять нашу помощь.

Я думаю, что если мы будем достаточно деликатны, мы сможем сдвинуть дело с мертвой точки. Мы даже можем попросить его вернуть нам деньги. Он платит нам, он должен нам, может быть победителем. Я не знаю; Что ты думаешь? — сказала она.

— Да, я думаю, это хорошая идея, как я уже сказала. Все равно не повредит, — сказал он. Она увидела мужчину в баре; он был один. Она подошла к нему.

— Сэмми, приятно встретить тебя здесь, — сказала Клэр Поллард. сегодня?" Он посмотрел на нее и тоже улыбнулся. "Хорошо, и спасибо, что спросили," сказал он. "Ну хорошо.

Имя твоей жены? Колин, не так ли? - сказала она. - Да, это так, - сказал он. - Итак, ты сегодня здесь один, без Джимми или Генри? - сказала она. - Да, моя жена работает поблизости.

Она присоединится ко мне, но не к мальчикам, не сегодня. Генри играет в покер, а Джим измотан, — сказал он. — Измучен! — сказала она, проявляя заботу. — Да, это то, что он сказал, когда я позвонила ему сегодня. Коллин и я собираемся поужинать и пригласили его пойти с нами, но он отказался, сказав, что он все еще в газе, — сказал он.

— В газе? Почему? — спросила она. — Наверное, в прошлые выходные он водил свою дочь в зоопарк, и это его очень задело. Думаю, он не так силен, как думал. Но, по его словам, это было лучшее время, которое он провел в возрасте енота, — сказал Сэмми.

— Зоопарк! Это было полторы недели назад, а не в прошлые выходные, — сказала она. — Он казался в порядке, когда они вернулись из поездки. Но вы говорите, что он все еще отравлен газом?». «Вот что он сказал.

Он не скупится на чрезмерную усталость. Он только что сказал, что в будущем будет лучше планировать прогулки с ребенком, — сказал Сэмми. Она кивнула. Ей нужно было подумать.

Это правда, что они не слышали о нем девять дней. Она знала, что получила пару телефонных звонков, она рассказала ей об этом, но никаких посещений или просьб ни о чем. беспокоит его. У него, должно быть, проблемы с передвижением и все такое. Ты все еще присматриваешь за ним? — сказала она.

— Насколько могу. Он своего рода независимый ругатель, но вы знаете, что я уверен, — сказал он. — О да, я знаю это чертовски точно. Если бы он позволил нам, мы бы помогли ему намного больше, но, как вы сказали, он слишком чертовски независим и горд, чтобы позволить нам исходить что-то большое.

«Я хотела бы подарить ему одну из тех машин, которые предназначены для людей с ограниченными возможностями, но я знаю, что он отключил бы меня, даже если бы я предложила такую ​​щедрость. Ну, вы понимаете, что я имею в виду», — сказала Клэр. — Да, я думаю, это правильно, — сказал Сэм. "Итак, вы говорили с этим человеком," сказал Родни. «Да, я тоже думаю, что все прошло хорошо.

Я упомянул машину для инвалидов. Но я не просил его ничего говорить об этом Джиму. Если он это сделает, то все будет на нем, а не на тебе или на мне, — сказала Клэр. — Хм, хорошо, я думаю, — сказал Родни. — Где Ребекка? — спросила Клэр.

— Она в доме своей подруги, Глории, — сказал он. Она кивнула. У молодых подростков бывают моменты, — подумала она. — Ну, как ты провела время у Глории? — спросила Клэр. — Весело, — сказала Ребекка.

— Ее мама водила нас в кино. хорошо, — сказала Клэр. — Мама, почему папа не пришел? — сказала Ребекка. — Э-э, я не знаю, дорогая. Но ведь он звонил, верно? - сказала Клэр.

- Да, четыре раза с тех пор, как мы пошли в зоопарк. Но это было две недели назад! — сказала она. — Я попросила его прийти. Он сказал, что придет». «Хорошо, я уверена, что он скоро появится», сказала Клэр.

Ее дочь кивнула. «Она действительно обеспокоена тем, что его не было. Разве мы не должны позвонить и пригласить его? - сказала она.

- Да, наверное. Я не хотел оказывать на него никакого давления, но это было давно. Я имею в виду, я бы подумал, что он позвонит тебе или мне или приедет. Я имею в виду, после того, как мы дали ему карт-бланш, как мы это сделали, — сказал он. — Хм, да.

Ну, я позвоню ему. У меня есть его номер. Он дал его мне после того, как они вернулись из зоопарка в тот день», — сказала она.

Они вдвоем повернулись к телефону, прикрепленному к стене кухни, в которой они стояли. Он звенел как по команде. Она пошла отвечать. — Да, — сказала она тому, кто был на другом конце провода. В течение следующих двух минут она внимательно слушала того, кто был на другом конце провода, только кряхтя, понимая, что, должно быть, было подходящим моментом.

— Это был Сэмми, — сказала она. "Джимми в больнице!" она опустилась на стул у стола. «Боже мой, неужели этот человек не может передохнуть!».

Ее муж покачал головой. "Какая больница?" он сказал. — Мемориал Грейсона, — сказала она. «Я иду.

Я иду сейчас». «Сейчас семь утра. К нему пока не пускают. Может, через пару часов», — сказал он. Она кивнула.

«Я все равно пойду. Я хочу быть там, когда они разрешат посетителей. Мне нужно иметь возможность сказать, что мы достаточно позаботились, чтобы попытаться», — сказала она.

— Я понимаю, что вы имеете в виду, — сказал он. «Хорошо, мне нужно идти в офис. Позвони мне, когда будешь там.

Я приду, как только смогу. Хорошо?». — Да, это сработает, — сказала она. «Интересно, в чем дело? Я имею в виду, в чем дело?». «Да, на самом деле», сказал он.

«Сэмми не сказал?». — Нет, — сказала она. «По какой-то причине он торопился, но знал, что мы захотим это знать.

Он, черт возьми, очень хороший друг этого человека. Если ему самому что-нибудь понадобится». «Конечно, мы будем рядом с ним.

Я согласен», — сказал он. — Да, — сказала она. «Как насчет того, чтобы взять Ребекку с собой? Это может помочь ему почувствовать себя немного лучше», — сказал он.

«Это школьный день, но ладно», — сказала она. "Да, я согласен.". «Да, доктор, я его бывшая жена, и у меня до сих пор отношения с этим мужчиной. У нас есть маленькая девочка, эта маленькая девочка», — сказала Клэр, указывая на тринадцатилетнюю Ребекку. «Ну, ладно, миссис Поллард, у вашего бывшего мужа инфекция.

Это было очень плохо, но мы смогли взять ситуацию под контроль. Миссис Поллард, мужчина не заботится о своих ногах так, как ему нужно. к. Если вы можете заставить его быть немного более щепетильным в этом отношении, тогда он будет в порядке, но.

— сказала доктор Милдред Монтроуз. "Я понимаю доктора. Я позабочусь об этом маленьком вопросе, я обещаю," сказала Клэр.

Добрый доктор кивнул и взглянул на подростка, сидевшего напротив них. «И да, вы можете зайти на несколько минут. Он в сознании, но, возможно, все еще немного дезориентирован, лекарства, так что, пожалуйста, не волнуйте его», — сказала она.

"Мы не будем," сказала Клэр. Две женщины вошли в затемненную комнату. Она заметила, что дыхание мужчины было поверхностным. "Джимми, что мы будем делать с вами, сэр?" она сказала.

Ее тон был добрым, но ее слова были укоризненными. «Клэр? Ребекка?» — сказал я, едва выдавливая слова. Я был искренне удивлен.

Им должен был сказать Сэмми. Я не хотел, чтобы они знали. Я устал от фальшивого сочувствия. Они не хотели меня и не нуждались во мне. Я просто мешал.

Да, они были рады, что я был там в тот день, но они были больше рады, что они не были теми, кого уничтожили эти леса. «Да, мы слышали о вашей инфекции. Недавно я разговаривал с доктором Монтроузом. Джимми, если ты не можешь хотя бы позаботиться о себе, нам придется связать тебя и сделать это за тебя, — сказала она, улыбаясь, но эта улыбка была полна псевдосочувствия.

— Нет., нет, я сделаю лучше, — сказал я. — Я в порядке. Как ты, Ребекка?». «Я в порядке, папа. Я бы хотела, чтобы ты чаще был рядом, в доме, или в твоем доме, или где-то еще, — сказала она.

тебя не будет здесь еще несколько дней. Джимми, ты должен прийти и остаться с нами, пока тебе действительно не станет лучше. Я серьезно.

Род на работе, но он спустится, как только сможет вырваться. Хорошо? — сказала она. — Он настаивает, чтобы ты остался с нами, я тоже.

— Я тоже, папочка, — сказала Ребекка. Слова Бекки остановили меня: «Хорошо, но только до тех пор, пока я не вернусь к своим. "нормально", - сказал я. Она уловила мою ошибочную формулировку. "Да, хорошо," сказала она.

"Родни будет доволен, так же доволен, как и я". "Некоторое время. Я узнала кое-что из того, что делал мой ребенок за последние пару недель с лишним. Затем они ушли.

Мужчина действительно появился примерно через два часа после того, как женщины ушли. Он был гораздо менее сочувствующим, чем она. «Джим, ты ведешь себя откровенно глупо. Я имею в виду инфекцию! Правда? - сказал он. - Хватит этого.

Уверен, Клэр сказала тебе то же самое. Нет больше, ладно!». — Да, конечно, — сказал я. Дело в том, что я не пренебрегал собой нарочно.

Но у меня закончились лосьон, лекарства, что бы там ни было, что я должен был наносить на свои культи, а рецепт не продлили. Я бы сейчас. Но моя глупость, как с удовольствием назвал ее мой бывший лучший друг, больше не повторится.

Он посмотрел в сторону комнаты напротив меня, где стояло мое Больничное кресло. — Как поживает кресло? он сказал. И сказал он это каким-то странным тоном. — Хорошо, — сказал я.

«Они дали мне это. Некоторые благотворительные организации жертвуют вещи, которые я думаю». Он кивнул. «Да, я слышал, что они делают такие штуки. Значит, это хорошая машина?» он сказал.

Я пожал плечами. «С ним нельзя заниматься сексом, но с ним намного легче передвигаться, чем с неэлектрическим», — сказал я. Он кивнул и сменил тему. — Клэр сказала мне, что ты согласился остаться с нами на некоторое время, — сказал он.

«Да, наверное, да. Бекка попросила меня. Трудно ей отказать, так что да», — сказал я. — Да, хорошо, — сказал он.

«Я рад, что кто-то в этой семье имеет на тебя некоторое влияние. И под семьей, Джим, я подразумеваю нас четверых. Хорошо?». Я покачал головой. "Родни, я скажу тебе прямо.

Я не член семьи из четырех человек. Я член семьи из двух человек. Я знаю, это не то, что ты хочешь услышать, но ты и моя жена, моя бывшая жена, никогда больше не будет частью меня. Да, мы все разделяем жизнь моей дочери, да, Клэр и моя, хорошо.

Это то, что я должен принять. Но быть семьей с двумя люди, которые предали меня и сделали из меня рогоносца, и что за все то время, что я был женат на этой женщине? Одно только унижение никогда не позволит мне снова быть так близко к вам двоим, — сказал я. «Джимми, пожалуйста. Ты должен».

он начал. «Родни, — сказал я, перебивая его, — белая горячая ненависть, которую я так долго питала к тебе, угасла. Но реальность того, что ты сделал со мной, и реальность того, как ты говорил обо мне за моей спиной даже после того, как она избавилась от меня: ну, я никак не могу обойтись без этого в любом возможном мире, который я могу себе представить.

Это каждый раз, когда она приходит и открывает рот. Она презирает меня. И да, я знаю, что отчасти это моя вина, потому что я такой слабак, когда дело доходит до нее.

Но, Родни, я не заслуживаю говорить об этом таким образом. Я не говорю," сказал я. «Джимми, ты так не прав. Да, мы с ней говорили некоторые бессовестные вещи в прошлом. Я признаю это.," он сказал.

— Да, верно, — сказал я. «Просто пусть это будет, Род. Я могу справиться с этим сейчас. Я не мог раньше.

Но, поскольку я познакомился со своим ребенком, все стало несколько иначе. ; Я это знаю. Я ничто, если не реалист. Но иметь дочь, которая, я верю, заботится обо мне, почти так же хорошо, не то же самое, но все же хорошо.

Она уважает меня, это важно для меня. Мальчик это.». Мужчина начал плакать. Он боролся с этим, но он плакал. Ну, что за эй, я сделал достаточно этого.

Мы поговорили еще несколько минут. Он попрощался и ушел с последним залпом, пообещав доказать мне, как я ошибался насчет них двоих. Я просто отмахнулся от него. «Боже мой, этому парню так плохо, что я почти не могу его вынести, не говоря уже о нем!» — сказал Родни.

— Мы плохие люди, Род? она сказала. «Нет, я так не думаю. Может быть, вы могли бы убедить меня в том, что мы глупые люди. Это то, что я мог бы купить, о да», — сказал он.

Она хихикнула. «Да, на самом деле, я думаю, что это, вероятно, данность», — сказала она. «Он будет здесь послезавтра. Мы не будем, я имею в виду, не будем оказывать на него никакого давления. Мы предоставим ему все пространство, которое ему нужно или чего он хочет.

даже во сне. И главное. «Он получает столько времени, сколько хочет, с Беккой. Это будет ключом к тому, чтобы когда-либо вернуться к чему-либо, хотя бы отдаленно напоминающему нормальное, — сказал он. — Я согласен.

Да, никакого диссидентства и хорошего времени для него и Ребекки, — сказала она. — Взяв страницу из вашей книги, мы будем внимательно следить за ним, чтобы убедиться, что забота о его ногах войдет в привычку, — сказал он. — Я просто не могу поверить, что он был так неосторожен. Но, по крайней мере, это объясняет, почему он так безразлично подходил к Бекке, — сказал он. — Да, я вздохнул с облегчением, если хотите знать, когда узнал, что он так долго находится в больнице.

«И вы говорите, он думает, что это дорогое инвалидное кресло купила ему больница или какая-то благотворительная организация?» она сказала. «Это отличается от того, что он оставил здесь в прошлый раз, верно». «Да, меньше и намного сложнее, на самом деле технологическое чудо: стоит 20 000 долларов.

Он даже не упомянул об этом мне, пока я был там. Я упомянул об этом, но он не сказал. Я просто спросил его, как это работает Он просто сказал, что это хорошо, работает нормально. Он понятия не имеет, что это мы заплатили за это. Лучше, чтобы мы остановились на этом.

арендовать его в придачу. Это то, кто он есть ». — Да, и ты прав. Говорить ему об этом бесполезно.

— Так мы заберем его из больницы? Она сказала. «Да, мне удалось уговорить его разрешить это. Так что да. Я одолжу у Эла пикап.

Так будет легче вставлять и вынимать кресло», — сказал он. «Хорошая мысль, — сказала она, — меньше или меньше, но все равно громоздко». Поскольку мой стул электрический, и поскольку я довольно легко могу передвигаться даже в ослабленном состоянии, я ждал его в вестибюле, когда он приехал, чтобы забрать меня через четыре дня после нашего небольшого разговора. Как ни странно, я чувствовал себя немного неловко, когда выражал свои чувства к нему.

Все, что я ему говорил, было, конечно, правдой, но он пытался мне помочь. И не его вина в том, что авария отняла у меня ноги и, по сути, все будущее, на которое я когда-либо мог надеяться как мужчина. Но вся предложенная им помощь меркнет по сравнению с тем, что он сделал со мной, когда украл мою жену и занял первое место с моей дочерью, а у него действительно было первое место с ней; Я полностью осознавал эту маленькую реальность.

Но папа, даже папа на втором месте, чувствовал по отношению к своим детям вещи, которые нельзя отрицать и которые невозможно игнорировать. «Пикап был хорошей идеей», — сказал я, пока мы ехали к его замку в небе. «Я думал о том, чтобы приобрести его, когда доберусь до места, где я могу позволить себе машину.

Они делают их, чтобы такие парни, как я, могли довольно легко водить машину и загружать кресло, знаете ли. Дорого, но они делают ». Эм.".

"Да, я тоже это слышал. На самом деле не видел ни одного из них, таких, о которых ты говоришь, но я знаю, что их можно достать. "Знаешь, если бы ты позволил мне, я бы тебе один. Я должен тебе намного больше, чем стоимость гребаной машины, — сказал он. — Нет, нет, я должен делать это сам.

Я смогу получить один на днях. Но, Род, - начал я. - Что? он сказал.

«Ну, на днях мне было довольно холодно разговаривать с тобой, как раньше. Прошу прощения», — сказал я. Он посмотрел на меня кричащим недоверием. Он не нажимал.

— Извинения приняты. Но, по правде говоря, я их заслужил. Я сделал тебе плохо, Джим. Я это знаю. Ты имеешь право злиться и все такое.

В своей «слабой» защите я мог помочь себе не больше, чем вы могли бы в моей ситуации. Она просто слишком женщина, чтобы любой мужчина мог сопротивляться. И чего бы это ни стоило, я тоже извиняюсь, — сказал он. Я знаю, он ждал, что я тоже скажу, что извинения приняты. Я этого не говорил, и он тоже не настаивал на этом.

дней, нам нужно ладить. Я имею в виду быть, ну, почти друзьями снова. Вас это устроит? — сказал он. — Да, наверное, — сказал я. Мне нужны хорошие отношения с ребенком.

Если то, что вы сказали, окажется правдой, я имею в виду с точки зрения моих прав на моего ребенка. Что ж, тогда мы сможем поладить, хотя бы из практических соображений». «Да, и я надеюсь, что со временем мы поладим не только из практических соображений», — сказал он. Ответьте и на это. Мы въехали в здание и припарковались.

Он опустил для меня мое кресло и развернул его туда, где я мог буквально упасть в него с сиденья грузовика. на самом деле довольно хорошо разбираюсь в вещах. Ну, когда нужно, приспосабливаешься. Поездка на Отисе была короткой, и мы быстро добрались до пентхауса.

Он впустил нас, и запах из кухни был на самом деле дразнящим. "Больничная еда была не самой лучшей, и я был очень голоден. Я собирался получить свою справедливую долю того, что там готовили, даже если готовила она.

Она вышла и выглядела совершенно ослепительно: темные волосы и волнистые, фиолетовое платье-миди со скромным вырезом, низкие каблуки, идеальный макияж и запах ее порабощения, и, о да, высокий. должен быть ее рабом, а не мной. Я думаю, что на самом деле нахмурился, но я не уверен. «Ты выглядишь сегодня очень красиво», — сказал я, как будто это было исключением, подтверждающим правило, которым на самом деле не было.

«Ну, спасибо, сэр. Вы тоже хорошо выглядите, и теперь, когда вы поправили свое здоровье, вам стало намного лучше». «Джимми, добро пожаловать, хорошо? Я взяла на себя смелость приготовить нам что-то вроде приветственного домашнего обеда для вас, — сказала она.

Я кивнул. Я не утверждал очевидного, что это не мой дом и никогда им не будет. «Да, и я благодарен за еду; я немного проголодался», — сказал я. Я улыбнулась, должно быть, самой фальшивой улыбкой за все время.

Как раз в этот момент из задней комнаты к нам присоединилась Ребекка. — Привет, папа, — сказала она. "Ты сегодня хорошо выглядишь." Я улыбнулась. Ее явно тренировали, но я решил не придавать этому или чему-либо еще значения в те дни, когда я буду оставаться с ними.

Врач отпустил меня при условии моего согласия на уход в течение по крайней мере двух или трех недель. Я согласился. Я сказал себе, что пара недель будет не так уж и плохо. Я по-прежнему чувствовал себя некомфортно рядом с женщиной, но плюсом было то, что я также был рядом со своей дочерью.

Я полагал, что две противоречащие друг другу реальности были бы обманом. ГЛАВА 14: Еда, тушеная говядина, была действительно хороша, и я съел больше, чем кто-либо другой. Ну, я действительно был голоден, черт возьми, почти голодал.

Женщина, казалось, была рада, что мне понравилась ее еда. По правде говоря, я даже не знал, что она умеет так готовить. У нее никогда не было, пока мы были женаты. Я имею в виду, что она готовила не так, как сегодня.

— Значит, еда была вкусной? она сказала. «Да, на самом деле очень хорошо, — сказал я, — спасибо». «Всегда пожалуйста. Я практиковалась.

Вообще-то, сделала это своего рода хобби», — сказала она. «Ну, кажется, ты очень хорошо разбираешься в своем новом увлечении», — сказал я. «Папа, не хочешь ли ты ненадолго выйти со мной на улицу?» — сказала моя почти пятнадцатилетняя дочь. Я взглянул на нее.

"Конечно, я думаю," сказал я. Я был немного удивлен, что она попросила меня выйти с ней на прогулку. Я знал, что за Башнями есть небольшой парк, и я был уверен, что будет приятно побродить в нем. Crown Towers представлял собой десятиэтажный комплекс с изогнутой подъездной дорожкой с парковочными местами к восточной и западной сторонам здания.

Фасад представлял собой сад, отделенный от главного входа в здание изогнутой подъездной дорожкой, ведущей к парковке. Но за зданием был настоящий культурный парк, который, как я узнал позже, состоял из двух гектаров извилистых дорожек и небольших рощиц, изобиловавших бетонными столами и скамейками для пикников жителей. Это было очень хорошее место. Я не был там, в парке, в любой другой раз, когда я был у них дома, но я видел его через панорамное окно каждый раз, когда был в гостях.

Нам потребовалось почти три минуты, чтобы спуститься и оказаться в парковой зоне. Это было красиво; Надо отдать должное мужчине за выбор места для своего проживания. «Ты хорошо поработал, папа», — сказала она. Я посмотрел на нее косо. Мы медленно двигались по территории.

Мощеная дорожка петляла то в зелени, то среди высоких деревьев. "Я сделал хорошо?" — сказал я, не понимая, что она имеет в виду. «Да, сказать маме, что тебе понравилась еда.

Она потратила много времени, пытаясь приготовить ее как раз для тебя. Я знаю, потому что помогала ей», — сказала Ребекка. «Ну, она заслужила комплименты, она или вы оба, я думаю, сделали очень хорошо», — сказал я.

«Прошло много времени с тех пор, как я ел еду, которая мне так нравилась, очень давно». — Что ж, спасибо, — сказала она. Мы какое-то время гуляли по территории, разговаривая о чисто мирских вещах. Я узнал, что месяц назад она пошла в десятый класс.

Я узнал, что она была студенткой A/B. Я узнал, что у нее не было стабильного парня, но она была на нескольких свиданиях. Ее школа была частно-светской, Morningside High, с относительно высокими стандартами.

Они с мамой были близки. Чего она не сообщила, так это того, насколько она близка с мужчиной: я подумал, что это очень важно. Наверное, тренировался и по этому поводу. Она, вероятно, ответит на любой мой вопрос, но не будет предлагать ничего прочтения, иначе она не будет тыкать меня в это носом. О да, ее тренировали.

Я позволяю вещам быть. — Папа, — сказала она, когда мы возвращались и приближались к вестибюлю и лифтам. "Да?" Я сказал.

«Папа, мой другой папа действительно плохо себя чувствует из-за всего. Я иногда слышу, как он разговаривает с мамой. Я имею в виду тебя и все такое. Я надеюсь, что вы сможете полюбить друг друга, — сказала моя дочь. — Все для тебя, дорогое сердце, я люблю тебя, — сказала я.

— Мы с твоим вторым отцом поладим. Но несмотря ни на что, я не позволю ничему встать между вами и мной; Я имею в виду, есть ли у меня выбор в этом вопросе. Хорошо?». Я мог сказать, что она уловила нюанс того, что я говорил, и что ей это не очень понравилось, но на данный момент она согласится с этим; ну, это чувство, которое я получил от ее внешности. ребенок, мой ребенок, вероятно, был чертовски умнее меня.

Вероятно, читал много книг. Остаток дня был для меня временем отдыха. Я вышел около 16:00 и услышал, как Бекка и ее мама разговаривают.

Мужчина в тот момент поблизости не было. «Мама, сегодня воскресенье, и я совсем не развлекалась на этих выходных, — сказала Бекка. — Джеральд спросил, могу ли я пойти с ним в кино. Пожалуйста, мама! — плакала она.

— Бекка, твой папа, сказал тебе нет. Вы должны быть здесь для нашего посетителя в ближайшее время. Он нуждается в тебе, и он нуждается в нас.

Хорошо? - сказала она. Итак, он был ее отцом, а я был гостем, и ребенок был заперт, потому что мне нужно было нянчиться. Я решил немедленно положить конец этому фарсу.

Я вкатился в комнату. д удивил их. «Пусть она идет в кино.

Я имею в виду, если вы знаете молодого человека. Этот «гость» не хочет мешать вашей нормальной жизни. Хорошо, — сказал я. — Ее «папа» сказал мне, что у меня есть право голоса в этих вещах. Так я или не я?».

«Джимми, я. Конечно, ты знаешь. «Хорошо, Бекка, раз уж твой папа разрешил, ты можешь пойти в кино с Джеральдом», — сказала моя бывшая жена. Бекка была поражена и, думаю, немного смущена этой сценой. Тем не менее, она не была так обеспокоена, как я.

Я развернулась и направилась в свою комнату. Женщина не последовала за ним и больше ничего не сказала. Она собиралась перегруппироваться и выяснять, как ей справиться с тем, что я подслушал.

"О боже," сказал он. «Так он сказал что-нибудь еще?». -- Нет, но он весь день просидел в своей комнате. Я ничего не имел в виду, что сказал. Просто так получилось.

для них, мои слова, несмотря ни на что, — сказала Клэр. «Да, я уверен, что он есть. Боже, я так надеялся, что мы сможем положить конец этой необъявленной гражданской войне, которая у нас здесь идет», — сказал Родни Поллард.

— Я знаю, я тоже, — сказала она. «Род, это просто вырвалось. Я просто не привыкла к тому, что он был рядом и мне приходилось беспокоиться обо всем, что я говорю, как я одеваюсь и обо всем этом. Я не знаю, смогу ли я это сделать. То, как он посмотрел на меня когда вы, ребята, пришли домой.

Да, я оделась для него, но не для того, чтобы возбудить или дразнить его, правда! Я сделала это, чтобы почтить его память». «Ты и я тоже должны это понять. Может быть, нам даже нужно включить его в наше выяснение этого.

Для него это чертовски труднее, чем для нас, Клэр. В любом случае, Бекка вышла с ребенком ?" он сказал. «Да, ей было жалко Джимми, и она не хотела идти задним числом. Ему явно было больно, и она это точно поняла. Но, в конце концов, она ушла.

Но, Род, это другое дело. Он тоже будет усложнять ей жизнь. Он не хочет этого, но он будет, точно так же, как он сегодня поймал нас на том, что мы так о нем говорим», — сказала она.

— Бля, — сказал он. «Только первый день, а у нас конфликт. Черт возьми!». Она оставила меня одного на весь день, и я действительно ценил это. Я не хотел влезать в это с ними.

Мне пришлось задержаться еще на две недели, и это был итог. Я знала, что она позовет меня на ужин, или он. Но до тех пор я собирался просто не мешать. Дело в том, что я просто не знал, как обращаться с вещами.

Я должен был допустить, что, возможно, она тоже. Я не думал, что она хотела унизить меня, назвав меня «посетителем», но она это сделала, и она знала, что это было обидно постфактум. Я также знал, что она на самом деле не уважала меня.

Она была благодарна мне за спасение многих из них, но я был для нее ничем по сравнению с ее нынешним любовником и мужем. Я уверен, что она практически всегда сравнивала нас двоих. Она могла бы, как она сказала, так и он сказал, предоставить мне большую свободу в отношениях с Ребеккой, но это было не так: она позволяла, а не я.

На самом деле, когда дело доходило до чего бы то ни было, я практически не имел никакого отношения к делу. Да, она была должна мне. Да, она чувствовала себя виноватой за то, что предала меня. Да, она хотела, чтобы я нашел другую женщину и рассказал о несбыточной мечте.

Но дело в том, что я был почти никем, когда дело доходило до их жизни, и в основном просто мешал. Я был уверен, что ей бы понравилось, если бы я появлялся только по большим праздникам и на этом останавливался. Чертовски прекрасно! Что ж, она собиралась исполнить свое желание еще примерно через две недели.

Потом было через неделю. Была суббота, и одна из подруг Бекки, Джилл какая-то, ночевала. Так получилось, что каждая из четырех спален в квартире имела небольшой балкон.

У мошенников был свой наверху в западном крыле. Остальные три комнаты находились внизу в восточном крыле. Мой был рядом с Бекки.

Я думаю, что они сделали это, распределение комнат, чтобы максимизировать мое взаимодействие с дочерью, еще одна крошка, брошенная мне на пути, - это то, как я это видел. При всем вышесказанном распределение комнат оказалось постфактум случайным. Я отдыхала во внутреннем дворике, пока двое подростков отдыхали в своих. Я все это слышал. «Нет, Джилл, я должен быть рядом с ним.

Ну, он мой биологический отец. И он мне нравится. Я имею в виду, сколько пап на самом деле спасают жизнь своим детям? Он спас меня, а также маму и папу. Так что нет, я не могу все время гулять, даже если он мне скажет. Мне нужно быть рядом с ним, — сказала Бекка.

— Я понимаю, — сказала ее подруга. — Что ж, спасибо за это, — сказала Бекка. чем стул в вашей столовой. Я бы сама хотела себе такую, — сказала Джилл, смеясь и меняя тему. — Да, папа купил для него.

Он тоже этого не знает. Папа боится, что если бы он знал, то отдал бы его и получил одну из этих дешевизны. Папа отвел меня в сторону, чтобы удостовериться, что я никогда ничего не скажу об этом, — сказала моя дочь.

— Эта штука стоила почти двадцать тысяч долларов. Я был с отцом, когда он купил его для него. Что ж, моя дочь была права в одном, или мужчина был прав, в зависимости от того, что. Я бы отдал ему модное танцевальное кресло. Я никак не мог придумать стоимость этой вещи; и правда сказал, что я хотел бы иметь.

Это сделало вещи намного проще, чем они собирались быть сейчас с точки зрения передвижения. У меня была крупная сумма в банке, что-то вроде резервного фонда на случай, если мне понадобится немного наличных на черный день. Что ж, для меня это был чертовски черный день.

Конечно, мне придется молчать об этом, пока я не уйду. Мои планы уйти, хотя я ничего не сказал об этом мошенникам, были назначены на утро понедельника следующей недели, две недели и один день, с тех пор как я впервые пришел к ним домой. Все пошло относительно гладко с тех пор, как я однажды подслушал двух девушек. Я хорошо провел время с Ребеккой в ​​течение двух недель.

Два мошенника, казалось, изо всех сил старались облегчить мне задачу. Я был рад этому. Может пройти много времени, прежде чем я снова смогу увидеть своего ребенка.

Я ни за что не вернусь в их дом, никогда больше. Нет, если бы мне снова пришлось быть рядом с дочерью, то это было бы у меня дома или где-нибудь еще, но только не у Поллардов. У меня был мой дешёвый телефон.

Это было хорошо для звонков и текстовых сообщений, но это было все. Я использовал его, чтобы позвонить Сэмми и договориться, чтобы он забрал меня после того, как мужчина ушел на работу. Я также послал ему чек на восемьсот долларов за новый стул, ну, он был не новый; он был б/у, но предположительно в хорошем состоянии.

Во всяком случае, так сказал продавец на eBay. Сэмми сделал все заказы, а также забрал для меня. У него был грузовик, и он приедет утром после того, как Клэр отправится в свой обычный утренний поход по магазинам в понедельник. Я оставлял им благодарственную записку, прикрепленную к сиденью причудливого танцевального стула, который они тайком достали для меня.

Я сидел на заднем дворике своей маленькой спальни, когда она вошла, чтобы увидеть меня. — Привет, — сказала она. Меня удивил ее осторожный тон. — О привет, — сказал я.

"Ты на вечеринку?" сказала Клэр. "Вечеринка?" Я сказал. «Да, небольшое барбекю.

Твои друзья Сэмми и Генри приедут в субботу. У тебя не было возможности часто с ними видеться в последние недели. на борту. Я имею в виду, хорошо?" она сказала.

Она действительно удивила меня, и было ясно, что она знала об этом. "Ну конечно, я думаю," сказал я. За два дня до того, как я должен был ехать по стране, мы собирались устроить вечеринку. Ну, это дало бы мне возможность поговорить с Сэмми и позаботиться о любых мелких деталях моих планов, которые могут возникнуть.

Мы действительно хорошо проводили время. Ну почему, черт возьми, нет. Пиво было импортное, хот-доги были говяжьи и великолепные, а музыка для настроения — моя фишка. Это будет последний раз, когда у нас будет что-то подобное; о да, это был кровавый смертный факт! Я дошел до того, что не мог находиться рядом с мошенниками, а моя дочь была на тонком льду.

Интересно было то, что Клэр так много времени проводила в разговорах с Сэмми и Коллин. Я имею в виду, что они знали друг друга; мы все знали друг друга, но ни Генри, ни я не проводили с ней много времени, иногда, но очень мало. Родни, с другой стороны, изо всех сил старался убедиться, что я не одинок. Он и Генри почти не отходили от меня весь чертов день. Если бы я не знал лучше, я должен был бы рассмотреть возможность того, что меня мошенничают.

Как, я и представить себе не мог, но было похоже, что что-то происходит, я решил спросить об этом своего бывшего лучшего друга. "Хотите еще один из тех?" — сказал Генри, отмечая состояние моей пивной бутылки. — Да, конечно, — сказал я. — Я тоже, — сказал Родни, если вы не возражаете.

"Я на это", сказал он. Он уходил на минуту или две. «Итак, старина Родни, что происходит с Клэр и кланом Гилкрист?» Я сказал. Он одарил меня каким-то испуганным взглядом.

Затем он немного опустился на ноги. — Ничего особенного, — сказал он. — Но, раз уж вы спросили, Клэр и я, ну, мы с Сэмми и Генри в сговоре, чтобы помочь вам снова собраться воедино. Ничего гнусного, на самом деле, мы просто хорошо думаем, что вам нужно как бы дать толчок вашему началу.

снова жизнь». «Действительно, ты говоришь, начни мою жизнь. Как ты думаешь, ты сможешь выполнить эту практически невыполнимую задачу?» Я сказал. «Рабочий термин здесь — «практически», — сказал он. «Я знаю, что это можно сделать.

Но для того, чтобы это произошло, вы должны быть готовы немного помочь нам со своей стороны». — Я помогу тебе? Я сказал. «Вы имеете в виду, что вы помогли мне, забрав мою жену? О, и мои отношения с моей дочерью тоже, если уж на то пошло?».

«Джим, мы не пытаемся и никогда не пытались отрезать тебя от твоей дочери. Мы все сделали правильно и в соответствии с Хойлом? Нет. И я извинился, и Клэр семь раз извинилась перед Сандей за это. Вы должны отдать нам должное хотя бы за это», — сказал он. "Я делаю?" Я сказал.

— Да, — сказал он, — ты знаешь. Я заметил, что Генри остановился, чтобы перекинуться парой слов с Сэмми, Колин и Клэр на обратном пути из тайника с пивом. "Хм, ну, я думаю, мы еще посмотрим на это.

Но, раз уж мы заговорили об этом. Вы хотите сказать, что больше ничего не скрываете от меня? моя дочь? Вы говорите, что с этого момента не будет никакого предательства с вашей стороны или Клэр или сокрытия чего-либо от меня? Я сказал. «Да, сэр, именно это я и говорю», — сказал он.

Я должен был передать мужчине; он звучал убедительно. Он лгал сквозь зубы, с добрыми намерениями или нет, но он лгал. Я твердо знал, что доверие никогда не будет термином, который я мог бы ассоциировать с ними парой, никогда.

Она ушла за покупками, но прошло пятнадцать минут, а Родни был на работе. Сэмми подъехал ближе к двери и вытащил мою новую «дешевую» инвалидную коляску на площадку. Я вышел как раз в тот момент, когда он поставил его. Я бежал вперед, просто используя руки, чтобы добраться до нижней ступеньки.

«Сэм, просто положи его обратно в грузовик, ладно. Я могу открыть дверь. Возможно, тебе придется немного помочь мне, чтобы войти, но за исключением этого, я в порядке», — сказал я.

«Хорошо, чувак, я не был уверен, как мы собираемся это сделать. Но хорошо», — сказал он. Ему действительно пришлось помочь мне встать и сесть на сиденье. И тогда мы были вне там. Я оставил мошенникам письмо и чек.

Чек был за еду и питье, которые я пил у них дома в течение двух недель, что я был там. Я ничего у них не брал, никогда больше. У меня было достаточно, мальчик я когда-либо.

Сэмми доставил меня обратно в мои собственные раскопки. Он даже сделал для меня небольшую покупку. У меня была еда и питье в холодильнике. Я был благодарен за это. А потом я стал ждать.

Я знал, что мне позвонят или, может быть, даже навестят. Я надеялся, что обманул последнего письмом, которое оставил для них, но я полагал, что пятьдесят на пятьдесят они попытаются прийти, чтобы исправить положение. У меня бы их не было, и я бы даже не открыл дверь, чтобы признать их, если бы они были. Я надеялся, что мне не придется иметь дело с таким уровнем домогательств.

— Как, черт возьми, он узнал об этом! — сказал Родни, держа письмо в руке и глядя жене прямо в глаза. "Ну уж точно не от меня!" сказала Клэр. — Почему ты так смотришь на меня! Он опустился на сиденье в столовой. — Ну, он как-то узнал, — сказал он.

Он посмотрел на нее. Она прислонилась к дверному косяку, ведущему на кухню. «Единственный человек, который знал это, — это Ребекка. Но я поклялся ей хранить тайну в тот день, когда мы его купили.

Я просто не могу поверить, что она так пойдет против меня», — сказал он. «Нет, она бы ничего ему не сказала. Я в этом уверена», — сказала Клэр.

«А еще есть этот чек на 2316 долларов: компенсация за еду, съеденную, пока он был здесь в течение последних двух недель!» Сумма буквально кричит, что это все деньги, которые у него остались на его банковском счете», — сказал он. «Мы должны пойти к нему и попытаться все исправить. Каким-то образом мы должны все исправить», — сказала Клэр. «В письме сказано не пытаться этого сделать.

Он звучит довольно непреклонно», — сказал он. «Я не хочу делать вещи хуже, чем они есть. Я имею в виду, что мы должны исправить вещи, но будь я проклят, если я смогу придумать способ сделать это». — Я тоже, — сказала она. «Подождите, у меня есть идея», — сказал он.

"Хорошо?" она сказала. «Что, если мы заставим этого парня из Армии Спасения вмешиваться вместо нас?» он сказал. «Хорошо, это может быть одним из способов.

Но этот парень захочет узнать, в чем заключаются проблемы», — сказала Клэр. "Да, он будет," сказал он. «Род, я знаю, что ни один из нас не верит, что она могла сделать или сказать что-то неуместное, но я думаю, что нам все равно нужно расспросить Бекку о некоторых вещах.

У меня просто неприятное предчувствие по поводу всего этого: стул, чек, особенно стул, но все это». «Да, я думаю, мы должны прикрыть все наши базы», ​​— сказал он. Она кивнула. «Нет, мама, я никогда не говорила папе ни слова о стуле.

Я не дура. Я знаю, что думает мой другой папа», — сказала шестнадцатилетняя Ребекка. «Малыш, ты рассказал кому-нибудь еще, кто мог бы сказать ему, или рассказал кому-нибудь из их знакомых?» — сказал Родни Поллард.

— Ну, — сказала Ребекка. — Ребекка? — спросила Клэр. — Я сказала Джилл, но я знаю, что она никому ничего не сказала? "В позапрошлою субботу, - сказала она. - Неделю назад, в субботу? И это через неделю после того, как он услышал все эти разговоры между тобой и Беккой, которые его так расстроили.

Иисус! Плохие вещи просто продолжают накапливаться на нас! — Но, милая, ты же говорила, что он провел весь день в своей комнате, верно? он сказал. — Да, — сказала Клэр. Забавное выражение отразилось на лице подростка. «Мама, мы были в моей комнате, когда я сказал Джилл.

На самом деле мы были в моем патио, когда это произошло. Джилл говорила, какой хороший стул. Конечно, она видела, как он его использовал. Джилл только что прокомментировала, что сама была бы не против иметь такую.

Она шутила, и я сказал ей, да, это хорошо и сколько это стоит. Я сказал ей, что знаю это, потому что я был с твоим папой, когда ты купил его, — сказала Бекка. — О Боже! — сказала Клэр. Это должно быть так!» Мужчина качал головой.

«Боже мой!» — сказал он. «Папа, прости, — сказала Бекка. — Я не понимала». Это могло случиться с кем угодно, — сказал он. — Это случилось с кем-то еще, Род, это случилось со мной и Беккой за неделю до этого, как вы заметили, — сказала Клэр. Он кивнул. «Ну, по крайней мере, мы знаем, что этот человек не может читать мысли», — сказал он. "Я начал задаваться вопросом.". «Я думаю, нам нужно сделать то, что вы предложили ранее», — сказала Клэр. «Да, это не повредит, и это может дать некоторые результаты. Черт, я сам начну регулярно ходить в церковь, если идея сработает, потому что это будет неопровержимым доказательством того, что Бог есть», — сказал он. «Возможно, мы все сможем пойти навестить этого человека. Присутствие Ребекки будет показателем степени важности нашего визита и нашей приверженности делу помощи этому парню на всех фронтах», — сказала Клэр. "Да, да, я думаю, что вы правы на этот счет," сказал Родни. "Папочка?" — сказала Ребекка. «В это воскресенье мы все пойдем в церковь», — сказал Родни. "Правда папа?" она сказала. «Да, правда. Другой папа иногда ходит в определенную церковь, и тамошний пастор немного помогает ему в том или ином случае», — сказал Родни. Девушка искоса посмотрела на отца, но больше вопросов не задавала. Было 11 часов утра; Полларды заняли свои места в миниатюрной часовне. Они поговорят с этим человеком, капитаном Трейнором, как только служба закончится и начнется небольшое собрание почтовых товариществ. Клэр оглядела небольшое собрание, когда служба подходила к концу, может быть, сорок душ, в основном пожилые люди и бездомные, подумала она. Она увидела, как один из парней в куртке Армии Спасения принес закуски и поставил их на сервировочный стол слева от часовни. Она подтолкнула мужа и кивнула на стол. Он улыбнулся и кивнул. Они собирали пончик или два, готовясь запереть капитана. "Папа? Мы возьмем пончик?" — сказала Ребекка, выглядя так, будто ей действительно не помешал бы один. «Да, дорогая, мы здесь», — сказал он..

Похожие истории