Поворот судьбы, глава 1

Она была стервой, чтобы работать на нее, но она получит свое...…

🕑 19 минут минут неохота Истории

Я довольно много слышал о Лорне Пирс до того, как встретил ее. Я был новым сотрудником компании и менеджером по персоналу Билла, и, похоже, я довольно хорошо поладил. Мы оба учились в одном и том же колледже (он был на пару лет раньше меня), и мы оба приехали из одной и той же части Огайо — я был из района Дейтона, а он — откуда-то из Колумбуса. «Вероятно, вы не будете часто ее видеть… она не спускается из своей башни из слоновой кости, чтобы навестить нас, простых людей.

Но если у вас когда-нибудь будет шанс встретиться с ней, она чертовски великолепна. Просто будьте осторожны., она полная и совершенная сука, "сказал он. «По сути, она украла компанию у своего старика — он был вдвое старше ее и чертовски богат.

Она была охотницей за золотом и вышла за него замуж из-за его денег. и взял с собой компанию и половину своего состояния». «Теперь она управляет этим местом, как Гитлер управлял Германией, а остальные из нас просто пытаются удержаться на своей работе, как могут. У нас сейчас нет места. У нас есть одно утешение в том, что она там, на тридцатом этаже, а мы здесь, внизу… мы редко видим ее.

У нее даже есть собственный личный лифт, так что она не пачкает ее. хорошенькая с нами, уличными людьми!" Что ж, это сработало для меня - чем дальше я был от руководителей, занимающихся костюмами на заказ, тем больше мне это нравилось! У меня никогда не было амбиций быть корпоративным подхалимом или «подавляющим голосом». Просто дайте мне работу из рабочего класса с людьми из рабочего класса, мне не нужно важничать, и я счастливый парень. После того, как я заполнил необходимые документы, требуемые от каждого нового человека в компании, Билл провел меня по кругу и представил некоторым людям, с которыми мне предстояло работать.

Сначала он представил меня Аллену, который должен был стать моим непосредственным начальником. Он казался дружелюбным парнем, на которого я мог бы работать. Когда мы подошли, он разговаривал со своей секретаршей, так что меня тоже ей представили. Ее звали Карен, и она тоже казалась милой.

Затем Билл представил меня некоторым мужчинам и женщинам, с которыми мне предстояло работать. Все они казались достаточно дружелюбными. Большинство больше беспокоились о тех, кто был выше их, чем о новом парне среди них. Я заметил это напряжение, когда меня представили съемочной группе, и как только мы обошли все вокруг и вернулись в офис Билла, я спросил его об этом.

«Это я, Билл, или все здесь как бы ходят по яичной скорлупе? Я не знаю, но я чувствую, что здесь много очень осторожных, очень робких людей», — сказал я. «Вы себе это не представляете… Большинство из нас приходят сюда на работу, задаваясь вопросом, надолго ли у нас будет работа, — сказал он. знает почему.

Они просто уходят, и мы никогда их больше не видим. Мы слышим слухи об увольнениях и тому подобном, но кто на самом деле знает правду? Это заставляет нас всех нервничать и параноить. Мы просто делаем свою работу, а затем идем домой и оставляем день позади нас." «Как вы можете так работать? Не зная, как долго вы здесь пробудете, не имея никаких гарантий занятости? Как вы планируете будущее?» Я спросил его. «Послушай, Джеймс, я знаю, что это не идеальная работа для любого из нас.

Но там не так много работы — ты это знаешь. и не поднимайте шум, вы можете продолжать это делать Увольняют тех, кто не выполняет свою работу или делает ее неправильно, или тех, кто создает проблемы, прося о повышении или говоря о или что-то в этом роде. Просто принимайтесь за эту работу, как вам дано, и все будет хорошо. Мисс Пирс может быть жесткой стервой, но она также довольно умная и проницательная деловая женщина; она знает, что нужно много людей, чтобы управлять этой компанией и она знает, что без них этой компании и ее роскошного образа жизни высшего класса не существовало бы». «Она также знает законы делового мира.

Она знает, когда и как кого-то уволить, чтобы он не вернулся с судебным иском или неприятностями из отдела труда. Когда она кого-то увольняет, она делает это так, как они привыкли. без права обращения».

«Хотите верьте, хотите нет, но люди, которые хорошо выполняют свою работу и амбициозны, могут преуспеть здесь. У мисс Пирс есть свой руководящий персонал, и у них тоже иногда появляются вакансии. Не так часто, как у нас здесь, но иногда кому-то из нас, «гуппи», удается поплавать в «акульем аквариуме», — сказал он. мой рабочий стол. Остаток дня в тот первый день я потратил на то, чтобы привести свой стол в порядок и подготовить его к работе.

Аллен попросил свою секретаршу Карен показать мне, где копировальный аппарат и факс и как ими пользоваться. ключ от входной двери с подземной парковки здания. Этот первый день был потрачен на то, чтобы организовать и войти в различные области, которые мне понадобятся для выполнения моей работы! После этого я провел следующие пару недель, изучая различные компьютерные программы и У меня были базовые навыки работы с Excel, Quickbooks и другими общими бизнес-приложениями, но мне нужно было изучить конкретные специальные программы, которые они использовали. К счастью для меня, "компьютерный язык" давался мне легко, и я смог довольно быстро научиться пользоваться программами.

Две недели спустя я использовал их с приемлемым мастерством, а через месяц мне показалось, что я использовал их всю свою жизнь. Я тоже постепенно привык к рутине в офисе. То, как все делалось и как всем нравилось, как все работает. По мере того, как я чувствовал себя более комфортно со своей работой, я мог меньше сосредотачиваться на выполнении своей работы и больше на том, с кем я это делал.

Я начал улавливать «разговоры о водяных кулерах» и подключился к потоку слухов о компании, а для этой компании это было важно. Нельзя уклоняться от того, чего не предвидишь! Через несколько месяцев приближалось Рождество, и весь город был одет в праздничные одежды. На работе пошли разговоры о том, хотим ли мы устроить офисную рождественскую вечеринку. Это было мое первое Рождество в компании, и я узнал, что наверху они всегда устраивают грандиозную вечеринку.

Но никого из нас, «гуппи», никогда не приглашали на эту вечеринку, поэтому обычно у нас была своя собственная внизу. Некоторые девушки взяли на себя обязательство немного украсить офис, чтобы поднять нам настроение, а Карен была более или менее «назначена» руководителем планирования вечеринки. Все было готово, мы собирались устроить вечеринку в последний рабочий день перед Рождеством и в это время обменяться небольшими подарками. Мы устроили «Тайного Санту», где мы все написали свои имена на листах бумаги, а затем вытащили их из коробки. Мы не могли никому сказать, чье имя мы нарисовали, поэтому никто не чувствовал себя обязанным превысить лимит подарков в 20 долларов.

Девочки проделали большую работу по украшению этого места, и примерно за неделю до Рождества мы все чувствовали, что это хорошее место для работы. Оформление и праздничное настроение сделали поход на работу веселее. То есть за два дня до вечеринки… "Могу ли я привлечь всеобщее внимание… У меня есть объявление", сказал Аллен однажды утром.

«Это исходит прямо от мисс Пирс… кажется, она пронюхала о нашей идее рождественской вечеринки. Она пишет: Мне стало известно, что внизу запланирована рождественская вечеринка. Я не против, если вы устроите вечеринку». чтобы отпраздновать праздник - я знаю, что Рождество - важное время для некоторых из вас. Тем не менее, любая вечеринка должна быть проведена после завершения рабочего дня, и никакие канцелярские принадлежности не должны использоваться для украшения или организации этой вечеринки.

для использования в офисе Также я хочу, чтобы все понимали, что любое неподобающее поведение на этой вечеринке будет пресечено быстро и строго Мисс Лорна Пирс Итак, кажется, мы можем устроить нашу вечеринку, но она должна быть приглушенной, сдержанной. Давайте не будем терять никого из-за ксерокопий сисек или задниц или из-за телефонного звонка», — сказал Аллен. Что ж, это электронное письмо, безусловно, вылило на всех нас ведро холодной воды! Настроение в комнате резко ухудшилось; Электронные письма и бюллетени г-жи Пирс обычно делали это. Но мы были полны решимости хорошо провести время и насладиться праздником, несмотря на мисс Скрудж, как ее теперь называли — несомненно, отсылка к персонажу Чарльза Диккенса. Итак, в последний рабочий день перед Рождеством мы закончили работу так быстро, как только могли, и когда офис закрылся, началась вечеринка! Это была неплохая вечеринка, даже учитывая ограничения, которые у нас были.

Там была хорошая еда, веселые времена, и все были рады, что хотя бы на пару дней нам не нужно было беспокоиться о работе. Кто-то повесил омелу, и поэтому девушки заманили некоторых из нас, парней, под нее, чтобы они могли украсть поцелуй. Это было хорошее время для один раз в офисе. Аллен арендовал костюм Санты и пришел, чтобы раздать всем подарки от Тайного Санты. Мы все смеялись над подарками друг друга, а затем самое главное на вечеринке, которую мы все с нетерпением ждали - раздача рождественских бонусов! У Аллена было по конверту для каждого из нас, несколько красных и несколько зеленых, и пока он раздавал их, мы все ждали, пока они все не вырубятся.

Однако, когда мы открыли их, мы вернулись к реальности того, где мы были… все, что было внутри, было дешевой коммерческой рождественской открыткой. Я прочитал свой, как и все остальные: мне жаль, что приходится это делать, но из-за сокращения бюджета в этом году не будет выдаваться рождественских бонусов. Я надеюсь, что у вас есть счастливого Рождества. Мисс Пирс.

Вы могли бы услышать, как на несколько секунд упала булавка, пока мы все стояли с кривыми челюстями при этом объявлении. "Что это?" наконец сказал один человек. «Но я рассчитывал на этот бонус, чтобы купить подарки для своих детей!» — сказала другая женщина. «Это полная ерунда! Я точно знаю, что доходы в этом году выросли!» сказал другой мужчина. В комнате были гнев, слезы и шок.

«Люди! Люди! Давайте забудем об этом и постараемся хорошо провести время! Пожалуйста, не дайте мисс Пирс испортить нашу вечеринку!» — взмолился Аллен. Но ущерб был нанесен. Вскоре после этого «вечеринка» закончилась, и мы все пошли домой, чтобы сказать своим близким, что Рождество в этом году будет менее праздничным. Два человека не вернулись на работу после праздника, и ходили слухи, что они устроились на работу в другом месте, устав от диктаторской руки г-жи Пирс. Будучи одиноким и без семьи, потеря рождественского бонуса не была для меня критической, но мне было жаль тех, у кого есть семьи, особенно маленьких детей, которые все еще верили в хорошее время года.

Остальные из нас пережили оскорбление Рождества, и хотя мы все еще были злы на мисс Пирс, мы вернулись к работе и оставили это позади. Думаю, это было где-то в первой половине мая, когда я сидел за своим столом, работал на компьютере и заканчивал отчет. Билл, менеджер по персоналу (теперь его звали менеджером по персоналу), пришел в офис и подошел к моему столу. «Привет, Билл, давно тебя не видел! Что случилось?» — сказал я, увидев, как он приближается ко мне.

«Привет, Джеймс, боюсь, это не светский звонок. Я получил записку, что мисс Пирс хочет видеть вас наверху в своем кабинете», — сказал он тихо. Я посмотрел на него, и у него было странное выражение в глазах… выражение типа "ну, было приятно познакомиться с тобой". — Эм… хорошо, — сказал я.

Я вышел из компьютера после сохранения своей работы и встал, следуя за Биллом. Как только мы вышли из рабочей зоны и стали ждать лифта, Билл еще немного поговорил со мной. «Джеймс, ты мне нравишься, ты, кажется, хороший парень, и ты хорошо работаешь здесь.

Так что я собираюсь с тобой поравняться. Я видел это много раз, так как я был с этой компанией. Мне сказали прийти за кем-нибудь, кого хочет видеть мисс Пирс, и они поднялись наверх.

Но они никогда не возвращаются. Некоторые из тех, кого я знаю, получили повышение и теперь работают руководителями наверху, но многих — большинство — просто больше никогда здесь не видели. Теперь я не знаю, почему мисс Пирс позвала вас, но я просто хотел предупредить вас — вы больше не вернетесь работать сюда, на нижние этажи, — сказал он. не знаю… Я делаю свою работу и не доставляю проблем.

Я не знаю, что она хотела бы от меня. Я стараюсь оставаться незамеченным, насколько это возможно, — сказал я. — Я знаю, Джеймс.

Просто поднимись туда и посмотри, что это такое, — сказал он. Дверь лифта открылась, и я вошел в лифт. "Я поднимался на лифте в неопределенное будущее. Я думал о недавних событиях. Это были тяжелые две недели - мы упорно боролись, чтобы сделать большую сделку, и, к сожалению, мы проиграли торги.

Не из-за того, что я сделал, я даже не был Я не могу понять, почему меня вызвали наверх, чтобы встретиться с Королевой Стервами. Лифт остановился на верхнем этаже, и дверь открылась. Я осторожно вышел и огляделся.

Я никогда не был здесь и не знал точно, что я там делаю сейчас. Я увидел, что стол администратора пуст. Я посмотрел на часы, и они показывали 17:10. так что я мог только предположить, что регистратор ушел в течение дня.

Справа и слева от стойки администратора были короткие коридоры. Справа было несколько дверей, все они были открыты, и свет не горел. Слева была пара дверей, а последняя была приоткрыта, и из нее шел свет. Не имея другого выбора, я пошел налево, в освещенную комнату. Я шла по левому коридору, пока не подошла к двери.

Я заметил табличку на двери с надписью «Мисс Пирс»; по крайней мере, я нашел правильную дверь. Я втянула воздух и тихонько постучала в дверь. - Войдите, - услышал я женский голос изнутри. Я медленно открыл дверь и заглянул внутрь.

Комната была большая, с деревянным полом, большими окнами и высоким потолком. Это был очень большой кабинет с большим кожаным диваном у правой стены и шкафами для документов вдоль левой стены. Между картотечными шкафами также была дверь.

Большую часть центра комнаты занимал огромный богато украшенный деревянный стол. За столом сидела мисс Пирс. — Входите, — повторила она, махнув мне рукой.

Я вошла в комнату и медленно подошла к столу. «Здравствуйте, мисс Пирс. Меня зовут Джеймс Дункан. Отдел кадров сказал, что вы хотели меня видеть?» Я сказал. Говоря это, я заметил на ее столе полупустую бутылку «Хосе Куэрво».

"Я сделал?" она спросила. "Ну, должно быть, это было важно. Присаживайся, Джеймс.

Хочешь выпить?" она спросила. Я мог сказать, что мисс Пирс уже начала свои выходные пораньше. «Нет, спасибо, мисс Пирс, мне нужно ехать домой», — сказал я. Текила в любом случае не была моим напитком, я больше похож на Джека Дэниэлса.

— Наверное, это хорошая идея, — пробормотала она. «Могу я открыть тебе секрет, Джеймс? Я чертовски пьян! Ш-ш-ш, никому не говори!» — сказала она, неуклюже приложив палец к губам. Да, у этой женщины было несколько больше, чем ей следовало! Вспоминая, что Билл сказал мне о том, что происходит с нами, гуппи, когда нас зовут наверх, я решил, что это был довольно верный пари, что я был там не для повышения.

Я не совсем исполнительный тип, и я не работал там очень долго. В аквариуме внизу было много других гуппи, более квалифицированных и более опытных, чем я. Так что остался только один вариант, который я мог видеть.

По какой-то причине (или вообще без причины) меня должны были отпустить. Вооружившись этим знанием, я решил, что получу ответы, прежде чем покину офис в тот день. «Мисс Пирс, я хотел бы знать пару вещей. Во-первых, почему вы приостановили рождественские бонусы в прошлое Рождество? Люди внизу, люди, с которыми я работаю, нуждались в этих деньгах, чтобы дать своим семьям достойное Рождество. Они усердно работали весь год и заслужили некоторую благодарность от компании за всю эту работу», — сказал я.

«Это произошло из-за сокращения бюджета. Я объяснила это в рождественских открытках. Нам нужно было урезать бюджет, и это был наименее болезненный способ сделать это», — сказала она. «Мисс Пирс, я не знаю, откуда вы берете информацию, но мы делаем отчеты внизу. Мы знаем расходы компании и то, что мы заработали.

И поверьте мне, у нас был чертовски хороший прошлый год. Не было никаких причин отказывать этим хорошим людям в их премиях. В этом году вы сильно испортили Рождество для многих людей. Я знаю пару сотрудников, которые не смогли купить подарки для своих детей, потому что они не получили эту премию.," Я сказал.

— Я-я… — сказала она. «Вы знаете, я работал в других компаниях, выполняющих такую же работу. И я никогда не видел компании, сотрудники которой так плохо относятся к своей работе или своему работодателю. Люди внизу приходят на работу каждый день, боясь за свою работу.

Нет гарантий занятости, поэтому нет мыслей о будущем. Вы не можете так работать. Как вы можете купить дом или даже машину, если вы не знаете, будет ли у вас работа на следующей неделе? Как вы можете планировать будущее, если не видите дороги впереди? Пирс - Лорна - Я здесь всего несколько месяцев, но за это время я видел дюжину людей, приходящих и уходящих из компании.

Я слышала разговоры о вас внизу, и это не очень хорошо, — сказал я ей. — Почему они говорят обо мне? — сказала она, начиная защищаться. такой злой, потому что ты фригидный и давно не трахался. Они предполагают, что вы даже можете быть лесбиянкой, ненавидящей мужчин.

Они говорят, что вы не разводились с мужем, а он ушел от вас, потому что не мог больше этого выносить. Говорят, что можно взять пенни и ущипнуть его так сильно, как Линкольн закричит. Вас не очень любят внизу, Лорна, и, честно говоря, за то время, что я был здесь, вы не проявляли особой заботы или сострадания к тем, кто так много работает для вас, — сказал я. вещи? Скажи мне, и я прикажу их всех уволить! Более того, я сделаю так, чтобы они больше нигде в моем городе не работали! Я могу это сделать, ты же знаешь! Кто это был? Кто? - сказала Лорна, вставая со стула, хотя и шатаясь. Здесь я пытаюсь помочь вам с вашей кадровой проблемой, и все, о чем вы можете думать, это выяснить, кто говорит о вас, чтобы вы могли их уволить! Я не знаю, что случилось с тобой в прошлом, но это сделало тебя настоящей сукой класса А! — сказал я.

— Ты не можешь так со мной разговаривать, сукин сын… чтобы закончить свою фразу. Она в гневе обошла свой стол и направилась ко мне. Я встал и, когда она собиралась дать мне пощечину за то, что я был таким дерзким и неуважительным, я поймал ее запястье и согнул его за ее спиной, заставляя Она прислонилась к ее столу.

Одним взмахом другой руки я очистил стол от всех бумаг, папок и настольных принадлежностей, оставив только полупустую бутылку текилы на краю огромного стола. Я нагнул ее через свой стол и прижала ее там рукой за спиной.Теперь она не могла замахнуться на меня другой рукой и согнувшись, как она была (плюс будучи полупьяной) она не могла пнуть меня тоже - Я расположился подальше от любых болтающихся ног. «Что вам нужно, юная леди, так это старый добрый согревающий зад, чтобы научить вас думать о чувствах других людей и научиться немного уважению!» Я сказал.

«И ты думаешь, что сможешь это сделать? Ты бы не посмел!» — прошипела она на меня..