С Энтони, оттесненным на задний план ее подсознания, Далила последовала за своей новой подругой Кейтлин в клуб. Далила мельком увидела табличку над дверью клуба, на которой было написано: «Токсичный тоник». Она заметила, что они пропустили всю очередь людей, ожидающих входа в клуб. Они смогли это сделать, поскольку Кейтлин знала вышибалу, что было хорошо, иначе они бы ждали, чтобы попасть внутрь всю ночь. Музыка гремела по всему клубу, так что ничего не было слышно.
Кейтлин потащила Далилу через людное место к бару. Они нашли два сиденья в конце.