В прошлом году война казалась такой далекой. Это было просто то, что вы слышите по радио или смотрите в кинотеатре. По большей части жизнь шла своим чередом, но постепенно все менялось. Помимо затемнения и аэростатов заграждения, первым реальным изменением, которое я заметил, было отсутствие волчьих свистков, когда я проходил мимо заводских ворот. Рабочие-мужчины были заменены, мужчины откликнулись на призыв к оружию.
Сначала это было похоже на шутку, но теперь все стало серьезно. Несмотря на середину лета, по моим костям пробежала дрожь.