После столкновения с S&M Джо вернулся в раздевалку, чтобы выпить еще несколько рюмок виски, которые оставил ему Крейг. Он увидел, что большинство парней уходят, сойдя и приготовившись отдохнуть перед вечеринкой, которая началась позже той же ночью. Он решил пройтись еще раз, прежде чем вернуться в отель.
Место действительно опустело, несколько разрозненных парней все еще целовались и трахались. Это были не медведи, поэтому Джо решил, что это местные парни. Вернувшись к кабинкам у глорихола, Джо увидел парня, похожего на Джея, стоящего в конце.